ニーズの概略

“求められている技術は第二の皮膚として機能するもので、皮膚バリア機能の回復、外部刺激からの皮膚の保護、皮膚模倣、皮膚の老化予防/治療、または創傷治癒の補助等を提供する技術が含まれます。
ライセンスや知財の譲渡、事業提携などの可能性があります。

We are looking for technological opportunities related to the skincare/cosmetic industry. Projects of interest will look at products that
can serve as “second skin”. This includes opportunities restoring skin barrier function, protecting skin against external stimuli, mimicking the skin, preventing/treating skin aging or supporting wound healing. Compounds will be of any origin but animal. Dermal (topical) or transdermal route of administration are preferred.

Application: it must be possible to use the technology as an OTC (over the counter) product, a cosmetic product or a medical device (no interest for drugs)
Disease: if the technology addresses a condition, it must be possible to use it as one of the following application products: antiperspirants and internal deodorants, sunburn prevention and treatment products, antimicrobial products (including treatment of acne for example), treatments for dandruff, seborrheic dermatitis, and psoriasis, treatments for hair growth and loss, topical analgesics, skin protectants, skin bleaching products and pediculicides.

*Example of external stimuli: Immune dysfunction, UV, air-water pollution, smoke, stress, nutrition, temperature, lack of sleep, infections, allergens
**Example of impact on skin barrier function: impact on the microbiological, chemical, immunological or physical barrier function of the epidermis
*** Example of skin mimicking: represents and looks exactly like the skin, transparent and invisible to human eyes.
The company is open to several collaboration pathways (license, acquisition, collaboration, etc.).
If you are interested, please provide us with a non-confidential summary of your work (slide deck preferred). To make sure we fully understand the potential of your technology, please mention the following information:

• The readiness level of the technology (TRL scale) and/or the experiments that have already been performed
• If you have already demonstrated the skin compatibility and/or biodegradability of your product
• In addition, would you be open to provide samples for a test at the company?”

Japan Technology Group について

JTGは国際的な知的財産の活用を支援するコンサルティングファームです。グローバルビジネスで培った豊富な経験と高度な専門性に裏付けられたプロフェッショナルサービスの提供を通じて、海外での知的財産の活用と発明の事業化をサポートします。このニーズはJTGが代理募集しているニーズです。